Fjalor.de
Über 7000 Einträge

Diesen Monat:
Sehr viele Abfragen
Suchbegriff: <>
  ē=c, ė=e, ä=a, ß=ss, ...
 
ALBANISCHDEUTSCH 
100 Treffer
[nicht übersetzbarer Partikel]
tedich
ardhunitAdvent {m}
gjithėalle
tjerėandere
dybeide
Te LutemBitte
tudeiner
tuadeiner
falaGrüße {pl}
shumtėnhöchstens
sajihrer
sajihres
mimeiner
miameiner
sajaseiner
tijseiner
tijaseiner
tijseines
paktėnwenigstens
ujėra zeza {pl}Abwasser {n}
martėnam Dienstag
enjtenam Donnerstag
premtenam Freitag
mėrkurėnam Mittwoch
hėnėnam Montag
shtunėnam Samstag
dielenam Sonntag
do du wirst
me anė durch
ardhur (best. ardhura) {pl}Einkommen {n}
ardhur (best. ardhura) {pl}Einkünfte {pl}
vėrtetėfreilich
lumtė!Gut gemacht!
shkuara!Gute Besserung!
do ich werde
shpenzime jetesėsLebensunterhalt {m}
pėr qeshurlustig
me anė mit
me anė mittels
vėrtetėtatsächlich
pėr um zu
pjesė harxhimeveUnkostenbeitrag {m}
shpenzime jetesėsUnterhalt {m}
afėrm (best. afėrmit)Verwandtschaft {f}
sajė wegen
saje wegen
pėr shkak wegen
do ...wird
dorėzim banesėsWohnungsübergabe {f}
Gjithė mirat!Alles Gute!
dhėna (best. dhėnat) {pl}Angaben {f pl}
sajė auf Grund aufgrund
saje auf Grund aufgrund
best. enti pėr huajAusländeramt {n}
dhėna (best. dhėnat) {pl}Daten {n pl}
shkojm ne!Gehen wir!
holla (best. hollat) {pl}Geld {n}
sherim mirėgute Besserung
dorės parėhauptsächlich
urrejich hasse dich
te duaich liebe dich
dua.Ich liebe dich.
premtojich verspreche dir
pėr fat keqleider
lenpasdore, mos perfillnachlässigkeit
dorės dytėnebensächlich
rinj (f. reja) {adj pl}neue {adj pl}
turp kesh!schäm dich!
Argėtim kėndshėm!Viel Vergnügen!
Prit lutem.Warte bitte.
Qysh lutėm?Wie bitte?
pėr qeshurzum Lachen
do jeshdu wirst sein
do jemich werde sein
Hajde te unė!Komm zu mir!
eja unė [dial]komm zur mir
me anė mit Hilfe von
Ftillo lutem!Räum bitte auf!
drejtoj pėr tesich beziehen auf
shtyrje e ekzekutimit vendimit [jur.]aufschiebende Wirkung
Largohu te lutem.Geh weg bitte .
Une pyta.Ich habe dich gefragt.
duhet iki.Ich muss gehen.
Unė dua vij.Ich will kommen.
me intervale shkurtrain kurzen Abständen
best. Arti i NdriēuarveKunst der Illuminati
le mendoj.Lass mich überlegen.
kėrkesa drejtės private {pl} [jur.]privatrechtliche Ansprüche {pl}
Pėr hir zotit!Um Gottes Willen!
Ēka ndonjė re?Was gibt“s neues?
Ē'do thotė kjo!Was soll das!
sido jetėwie auch immer
betohem rini.Ich schwör es Dir.
ler qetė.Lass mich in Ruhe.
A thua vėrtetėn?Sagst du die Wahrheit?
lahet me ujė ftohtėsich kalt waschen
Ē'ke qejf pish?Was möchtest du trinken?
Ēfarė duhet bėj?Was soll ich machen?
Ti bėn lumtur.Du machst mich glücklich.